发新话题
打印

寻找心理学原版文献翻译志愿人员(回收心理学期刊论文翻译稿)

引用:
原帖由 caoxi2005 于 2009-9-18 17:11 发表
报名!IELTS 6.5但是过期了。不知道还合格不?我的email:caoxi2005@hotmail.com
如果您愿意尝试,可以提交一份您亲自翻译的有关心理学的译作,我们会审核的,谢谢!

语言测试的成绩只是作为参考,如果任何人认为自己的英语能力能够承担这个任务,且对这个事情很有兴趣,都可以提交自己的翻译作品,我们最终是根据稿件的质量,而非语言成绩来评价。
由于个人时间有限,请不要给我发BBS消息,如有问题,请到相关版面查询,谢谢!

TOP

给点开心果先下点文献看看

硕士毕业 所涉及领域基本没有中文文献所以看了大量英文的 四级六级很早就过了 那时候还是百分制  四级90多
。。。先给点开心果下篇文献看看啊  翻译了发给你
本帖最近评分记录
  • database 开心果 +10 请用右击-另存为下载附件,谢谢! 2009-9-23 13:33

TOP

翻译的文献不知道是不是领域和方向对口还是?

TOP

翻译过一些论文,但是不是与心理学相关,呵呵,最近在翻译了耶鲁大学心理课程,呵呵,但这里高手如云,不敢献丑,敬待好论文出世!~

TOP

引用:
原帖由 lover246521 于 2009-10-15 16:55 发表
翻译的文献不知道是不是领域和方向对口还是?
只要是和心理学有关的即可
由于个人时间有限,请不要给我发BBS消息,如有问题,请到相关版面查询,谢谢!

TOP

心理学专业研究生,六级458!~

TOP

在读,翻译过几篇文献。

TOP

文章已经发过去了,请查收

TOP

六级是很多年前过的,心理学专业硕士毕业,读硕的时候也查阅了一些英文资料,这里高手这么多不敢说自己水平多高。不过,对对心理学和英语都是很有兴趣的。因为工作比较忙,可能翻译进度会相对慢一些。不过如果斑竹不弃我很乐意近点绵薄之力。当然也是想通过翻译些资料再积累一下,之后有出去读博的想法。呵呵

TOP

我CET6,500多分,但是一般看原版片或者书都没有太大问题,只是没有系统学习过心理学,可能对专业词汇不是很了解,不知道可不可以报名?

TOP

发新话题